Andrzej Lukowski: Like an elderly relative who you make allowances for on grounds of age, classic musical ‘The King and I’ is kind of racist, but difficult to entirely hold to modern standards...It is an often fairly amusing production, which perhaps blunts the eventual tragedy a little, but also takes the edge off some more problematic moments.